Co będziemy czytać w 2021 roku? Przede wszystkim polskie tłumaczenia książek laureatów i nominowanych do najbardziej prestiżowych nagród literackich. W tym roku ukażą się nowe powieści Jonathana Franzena, Macieja Płazy, Marlona Jamesa, Ignacego Karpowicza, Anny Cieplak i Jędrzeja Pasierskiego! Warto czekać również na autobiografie – w tym roku ukażą się między innymi książka Baracka Obamy i niedokończone wspomnienia Jerzego Pilcha. Do tego reportaże o szarej polskiej codzienności, opowieści z mroźnej północy oraz problemach toczących współczesny świat. Zebraliśmy najciekawsze zapowiedzi i premiery książek na pierwsze miesiące 2021 roku!
W zestawieniu najciekawszych zapowiedzi książek 2021 roku nie umieściliśmy wznowień i reedycji książek. A tych szykuje sie bardzo dużo! Ponadto poniższą listę będziemy uzupełniać, dlatego koniecznie zapiszcie ten link!
Przy okazji przypominamy artykuł z najciekawszymi zapowiedziami ubiegłego roku:
styczeń 2021 – zapowiedzi książek
Maja Lunde – Ostatni, tłum. Mateusz Topa, Wydawnictwo Literackie
POWIEŚĆ
Maja Lunde, autorka „Historii pszczół” i „Błękitu” powraca z trzecią książką poświęconą zmianom klimatycznym i dramatycznej kondycji planety, do której doprowadziły destrukcyjne działania człowieka. Podobnie jak w „Historii pszczół”, autorka przedstawia opowieść na trzech płaszczyznach czasowych – w dalekiej i niedalekiej przeszłości oraz przyszłości. Tym razem zabiera czytelników do Sankt Petersburga (1881 rok), Mongolii (1992 rok) i Norwegii (2064 rok).
David Vann – Halibut na księżycu, tłum. Dobromiła Jankowska, Wydawnictwo Pauza
POWIEŚĆ
„Halibut na Księżycu” to książka, która ukazała się dziesięć lat po „Legendzie o samobójstwie”. Jest swego rodzaju odpowiedzią autora na samobójczą śmierć ojca. Vann zagłębia czytelników w ponury świat człowieka mierzącego się z ogromną traumą.
Birger Amundsen – Harald. Czterdzieści lat na Spitsbergenie, tłum. Karolina Drozdowska Wydawnictwo Czarne
REPORTAŻ
Harald Soleim, bohater reportażu Birgera Amundsena, trafił na Svalbard w 1977 roku. Planowo miał tam przebywać jedynie rok, by po tym czasie ruszyć w podróż po Ameryce Południowej. Spitsbergen stał się jednak jego domem na kolejne czterdzieści lat. Birger Amundsen rysuje portret nietuzinkowego człowieka, który wybrał najdalszą Północ na swój dom.
Stefanie Stahl – Jak nie bać się bliskości? O budowaniu dobrych więzi, tłum. Sylwia Miłkowska, Marta Książkiewicz, Wydawnictwo Otwarte
PORADNIK
W styczniu nakładem Wydawnictwa Otwartego ukaże się kolejna książka Stefanie Stahl, która swoimi poprzednimi książkami szturmem zdobyła polski rynek poradników o relacjach międzyludzkich. Tym razem głównym tematem jej książki jest budowanie relacji międzyludzkich i oswajanie bliskości.
Przypominamy, że książkę „Kochaj najlepiej, jak potrafisz” mogliście słuchać i czytać całkowicie za darmo w ramach listopadowej akcji Czytaj PL! Na dodatek był to drugi najchętniej „wybierany” przez was tytuł!
Laura Jane Grace, Dan Ozzi – Trans. Wyznania anarchistki, która zdradziła punk rocka, tłum. Rafał Lisowski, Wydawnictwo Czarne
BIOGRAFIA/REPORTAŻ
Najnowsza książka w kultowej Serii Amerykańskiej Wydawnictwa Czarne to autobiograficzna opowieść Laury Jane Grace, wokalistki i gitarzystki punkrockowego zespołu Against Me! To historia o próbie szukania własnej tożsamości, buncie i dużej części amerykańskiego środowiska punkowego.
Kristen J. Sollee – Polowanie na wiedźmy. Kronika kobiet niepodporządkowanych, tłum. Joanna Dziubińska, Znak
REPORTAŻ
Kristen J. Sollee poświęciła się badaniu historii prześladowań czarownic w Europie i Stanach Zjednoczonych. Przemierzając Francję, Włochy, Niemcy, Irlandię, Wielka Brytanię i USA opisuje, jak nękano kobiety, którym zarzucano paktowanie z diabłem.
Jędrzej Pasierski – Kłamczuch, Wydawnictwo Czarne
POWIEŚĆ
Jędrzej Pasierski, laureat Nagrody Wielkiego Kalibru 2020, powraca z czwartym tomem cyklu kryminalnego z Niną Warwiłow w roli głównej. Główna bohaterka wraca na Beskid Niski, lecz tym razem, by wspólnie z córką spędzić spokojny urlop. Niestety wypoczynek przerywa popełnione w okolicy morderstwo. Komisarz Warwiłow nie może powstrzymać się pokusie rozwiązania tej sprawy.
Anne Boyer – Obumarła. Ból, słabość, śmiertelność, medycyna, sztuka, czasy, sny, dane, wyczerpanie, rak i opieka, tłum. Karolina Iwaszkiewicz, Wydawnictwo Czarne
ESEJ
NAGRODA PULITZERA 2020 W KATEGORII NON-FICTION
Choroba nigdy nie jest neutralna, leczenie nigdy nie jest wolne od ideologii, a śmiertelność od polityki – pisze Anne Boyer. W swojej książce pt. „Obumarła” autorka mierzy się z próbą odnalezienia języka do opisywania doświadczenia chorowania. Boyer wchodzi w dialog z intelektualistami, którzy przeżywali własną chorobę m.in. z twórczością Virginii Woolf, Susan Sontag czy Johna Donna.
Luty 2021 – zapowiedzi książek
Jean Ray, Malpertuis, tłum. Jakub Polaszczyk, Korporacja Ha!Art
POWIEŚĆ
Korporacja Ha!Art po raz kolejny sięga po nietłumaczoną do tej pory na język polski zachodnią klasykę. Na początku 2021 roku uraczy czytelników „Malpertuisem”, czyli szkatułkową powieść Jeana Raya (1887 – 1964), a w niej „zagubione rękopisy, szalony naukowiec, wskrzeszone upiory, niemożliwa miłość, romanse i… beznadziejna nuda przymusowego życia w odosobnieniu”.
Maciej Płaza – Golem, W.A.B.
POWIEŚĆ
„Golem” to trzecia, po „Skoruniu” i „Robinsonie w Bolechowie”, powieść Macieja Płazy – laureata Nagrody Literackiej Gdynia i Angelusa. Tym razem pisarz sięga do żydowskich tradycji. Tytułowy golem to postać człowieka pozbawiona duszy. Spotkać ją można w chasydzkich podaniach i legendach. Golem od wieków inspiruje pisarzy i artystów na całym świecie. Wśród nich wystarczy wymienić Gustava Meyrinka, Umberto Eco czy Marka Krajewskiego.
Maciej Płaza zabiera czytelników na Podole początku XX wieku, by snuć przed czytelnikiem opowieść o świecie sztetla, przeplatając swoją opowieść wątkami mesjańskimi i kabalistycznymi.
Ewa Stusińska – Miła robótka, Wydawnictwo Czarne
REPORTAŻ
Marie Aubert – Zabierz mnie do domu, tłum. Karolina Drozdowska, Wydawnictwo Pauza
ZBIÓR OPOWIADAŃ
W lutym ukaże się zbiór opowiadań Marie Aubert, autorki „Dorosłych”, książki, która znalazła się w naszym zestawieniu najlepszych książek 2020 roku. „Zabierz mnie do domu” to zbiór opowiadań, którym Aubert debiutowała w 2016 roku.
Natalia Bryżko-Zapór – Pogranicze wszystkiego. Podróże po Wołyniu, Wydawnictwo Czarne
REPORTAŻ
Pierwszą książką z kultowej serii Sulina, która ujrzy światło dzienne w 2021 roku, jest reportaż Natalii Bryżko-Zapór o Wołyniu. Autorka stara się ukazać miejsce, które Polakom nierozerwalnie kojarzy się z rzezią wołyńską. Trzeba jednak pamiętać, że nie jest to dla nas daleka kraina, a teren znajdujący się zaraz za linią Bugu, na terenie którego toczy się normalne życie.
Andrzej Brzezieniecki, Małgorzata Nocuń – Łukaszenka. Niedoszły car Rosji, Wydawnictwo Czarne
REPORTAŻ
Luty przyniesie nam również reporterski portret Aleksandra Łukaszenki, zwanego ostatnim dyktatorem Europy. Kim jest człowiek, który wygrywa druzgocącą przewagą każde wybory na Białorusi, jednocześnie przyznając się do fałszowania ich… na swoją niekorzyść? To opowieść o człowieku mającym w rękach nieograniczoną władzę – kontrolującym media publiczne, służby specjalne, policję, która na każde skinienie głowy zamykającą w więzieniach opozycjonistów i ludzi nieprzychylnych władzy.
Sally Rooney – Rozmowy z przyjaciółmi, tłum. Łukasz Witczak, W.A.B.
POWIEŚĆ
Autorka „Normalnych ludzi”, książka, która stała się bestsellerem w kilkudziesięciu krajach świata, wraca z nową książką – „Rozmowy z przyjaciółmi”. Tym razem główną bohaterką jest 21-letnia Frances, początkująca pisarka, wyróżniająca się nieprzeciętnym, chłodnym umysłem obserwatorskim. Pewnego dnia poznaje popularną dziennikarkę, której mąż, Nick, jest aktorem. Ta znajomość otwiera jej drzwi do świata drogich apartamentów, głośnych imprez i zagranicznych wakacji. Niespodziewanie Frances i Nick zbliżają się do siebie, co niechybnie prowadzi do problemów, a Frances do konfrontacji ze swoimi słabościami.
Marek Kornat, Mariusz Wołos – Józef Beck. Biografia, Wydawnictwo Literackie
BIOGRAFIA
Józef Beck był jednym z najbardziej kontrowersyjnych polskich polityków XX-lecia międzywojennego. Był prawą ręką marszałka Piłsudskiego, żołnierzem i dyplomatą, który zasłynął wieloma mocnymi wystąpieniami publicznymi. Był obiektem plotek i skandali obyczajowych. Bliżej jego życiu przyglądają się Marek Kornat i Mariusz Wołos. Efekty ich pracy poznamy już niebawem.
Kristina Sabliauskaite – Silva Rerum III, tłum. Izabela Korybut-Daszkiewicz, Wydawnictwo Literackie
POWIEŚĆ
W lutym ukaże się również trzecia część cyklu znakomicie przyjętej na polskim rynku litewskiej pisarki Kristiny Sabliauskaite. „Silva Rerum” to osadzona w realiach XVII-wiecznych powieść historyczna. Wraz z rodziną Narwojszów czytelnik przeżywa dramaty, nieszczęścia i zawirowania związane z najazdami Kozaków i wojnami, które dotykały swoim zasięgiem terenów Litwy.
Dawid Krawczyk – Cyrk polski, Wydawnictwo Czarne
REPORTAŻ
Dawid Krawczyk podjął się karkołomnego zadania – podążył śladem trzech kampanii wyborczych, od wschodu po zachód, od południa do północy i z powrotem. Jego celem było odkrycie prawdziwej Polski. W tym celu zjadł kilogramy grillowanej kiełbasy, zapijał je różnymi sokopodobnymi napojami, słuchał wystąpień polityków zarówno lokalnego, jak i państwowego szczebla. Przy okazji chłonął to, co działo się wokół. Przede wszystkim słuchał rozmów uczestników spotkań z politykami, ale rozmawiał również z członkami sztabów, szefami biur prasowych czy ochroniarzami.
Znakomitą zachętą do sięgnięcia po „Cyrk polski” może być rekomendacja Malcolma XD: „jeżeli książką o najbardziej absurdalnym poczuciu humoru od lat jest reportaż polityczny, to prawdopodobnie jej akcja rozgrywa się w Polsce.”
marzec 2021 – zapowiedzi książek
Barack Obama – Ziemia obiecana, tłum. Dariusz Żukowski, Agora
AUTOBIOGRAFIA
W marcu ukaże się autobiograficzna opowieść Baracka Obamy o drodze, jaką przeszedł od poszukującego swojej tożsamości chłopaka do bycia przywódcą jednego z największych krajów świata. Dwie kadencje pierwszego czarnoskórego prezydenta USA zbiegły się w czasie z okresem wielkich zmian społecznych i zawirowań na arenie międzynarodowej. To książka nie tylko o polityce, ale również prywatnym i kulturalnym życiu Obamy.
Haruki Murakami – Podziemie, tłum. Michał Kłobukowski, Wydawnictwo Czarne
REPORTAŻ
W marcu 1995 roku doszło do jednego z największych ataków terrorystycznych w Japonii. Sekta Aum rozpyliła w tokijskim metrze trujący sarin, w wyniku czego zginęło dwanaście osób, a kilka tysięcy zostało rannych. Wśród ludzi, którzy przeżyli, wielu trwale ucierpiało na zdrowiu. W nietypowej dla siebie formie reporterskiej, Haruki Murakami stara się dociec, jakie były motywacje zamachowców i zachowanie ludzi, którzy padli ofiarą ataku.
Alex Kerr – Inne Kioto, tłum. Aldona Pikul, Wydawnictwo Karakter
ESEJ
„Inne Kioto”, książka Alexa Kerra, autor „Japonii utraconej”, powstała we współpracy z Kathy Arlyn Sokol. Autorzy książki zapraszają czytelników na spacer po mieście, które przez blisko milenium było stolicą Japonii. W trakcie przemierzania Kioto opowiadają o strukturze miasta, jego architekturze, historii i związanych z nią mitach. Kerr bardzo szczegółowo opisuje formy architektoniczne miasta, skupiają się na takich detalach jak kształty bram, czarki, faktury podłóg i inne sposoby wykończeń różnego rodzaju budowli. Najważniejszym tematem jest tutaj japońska estetyka, która przez tysiące lat ewoluowała w opozycji do kultury chińskiej. Jako, że kultura japońska silnie zakorzeniona jest w świecie duchowym, to jest to opowieść znacznie wykraczająca poza tradycyjny opis świata materialnego.
Erica Katz – The Boys’ Club, tłum. uzupełnimy :), Sonia Draga
POWIEŚĆ
Jak zapewniają wydawcy amerykańscy wydawcy powieści – „The Boys’ Club” to połączenie „Sweetbitter” z „The office”. Jej przepełniona seksem i władzą fabuła rozgrywa się na tle korporacyjnych wieżowców USA. Netflix już wykupił prawa do ekranizacji powieści.
Olga Hund – Łyski liczą do trzech, Wydawnictwo Czarne
LITERATURA PIĘKNA
W marcu ukaże się nowa książka laureatki Nagrody Conrada i Nagrody im. Gombrowicza za książkę „Psy ras drobnych”.
Filip Zawada – Zbyt wiele zim minęło, żeby była wiosna, Wydawnictwo Znak
Literatura piękna
Ubiegłoroczny finalista Nagrody Literackiej Nike powraca z powieścią o bohaterze, którzy dorasta w towarzystwie dziadka Szczepana, samolubnego, szowinistycznego, zgryźliwego tetryka, który samozwańczo okrzyknął się mentorem. Do tego dziadek jest dziwakiem, po nocach terroryzuje sąsiadów grą na saksofonie, nie trzeba dodawać, że nie jest wirtuozem gry na tym instrumencie. Ponadto bohater powieści Zawady boleśnie dowiaduje się, że spadki bywają bardzo kosztowne.
Jarosław Mikołajewski, Paweł Smoleński – Czerwony śnieg na etnie, Wydawictwo Czarne
REPORTAŻ ESEJ
Super duet reportersko-poetycki w opowieści o Sycylii – sycylijskim świecie i duszy. Reporterska wnikliwość Smoleńskiego łączy się z poetycką czułością i miłością do Włoch Mikołajewskiego, dzięki czemu powstał barwny portret wyspiarskiej rzeczywistości.
Iljas Churi – Dzieci getta. Mam na imię Adam, tłum. Hanna Jankowska, Wydawnictwo Karakter
POWIEŚĆ
Główny bohater powieści, Adam Dannun, który miał trzech ojców i trzy imiona mówi – „Jestem synem ziemi i nie mam ojców.”. Po przenosinach do Nowego Jorku zmyśla swoją tożsamość i podaje się za dziecko polskiego Żyda cudem ocalałego z warszawskiego getta. Tak naprawdę jest ocaleńcem z innego getta, utworzonego w 1948 roku przez izraelskie wojsko w palestyńskim mieście Lidda. Niespodziewane spotkanie z opiekunem z przeszłości odkrywa przed nim nowe fakty dotyczące pochodzenia i skłania do zaprzestania pracy nad książką o średniowiecznym poecie Waddahu al-Jamanie, by poświęcić się pisaniu o masakrze dokonanej przez izraelskie wojsko na mieszkańcach Liddy.
Peter Hessler – Pogrzebana. Życie, śmierć i rewolucja w Egipcie, tłum. Hanna Jankowska
REPORTAŻ
3 marca 2021
Co łączy profesora z Cambridge, prowadzącego wykopaliska w Egipcie, i niepiśmiennego śmieciarza? Całkiem sporo. Obaj na podstawie swoich znalezisk potrafią powiedzieć bardzo wiele o życiu i zwyczajach mieszkańców Egiptu. I okazuje się, że przez ostatnie kilka tysięcy lat ten kraj nie zmienił się wcale tak bardzo, jak można by się spodziewać.
Peter Hessler, wieloletni korespondent „New Yorkera” w Chinach, w 2011 roku przeprowadza się z żoną i córkami do Kairu. Nie spodziewa się silnych emocji w tym leniwym mieście, tymczasem trafia w sam środek rewolucji. Żeby lepiej odnaleźć się w otaczającym go chaosie, uczy się języka i nawiązuje przyjaźnie – ze śmieciarzem Sajjidem i jego rodziną, ze sfrustrowanym egipską polityką lektorem arabskiego, z tłumaczem gejem, który boryka się z policyjnymi szykanami, i z drobnymi chińskimi przedsiębiorcami handlującymi damską bielizną (ich spojrzenie na Egipt ożywczo kontrastuje z obiegowymi opiniami formułowanymi na Zachodzie).
Tadeusz Sławek – Na okrężnych drogach. Tłumaczenie literackie i jego światy, Wydawnictwo Karakter
ESEJ
Na szczęście coraz częściej doceniamy pracę tłumaczy – wiele nagród literackich oprócz gratyfikacji finansowej dla autora, gwarantuje również pieniądze i uznanie dla tłumaczy. Ponadto powstają dla nich specjalne wyróżnienia. Na festiwalach literackich coraz większą popularnością cieszą się rozmowy o przekładach. Dlatego warto zwrócić uwagę na książkę Tadeusza Sławka o tłumaczeniach literackich.
„Podstawowe zadanie tłumaczy, twierdzi Sławek, to poszukiwanie porozumienia przy zachowaniu różnic, praca nad konstruowaniem wspólnoty uwzględniającej odrębność jej członków i zawsze gotowej do twórczej zmiany. Jak się to odbywa w praktyce? Odwołując się do dziesiątków przykładów z historii literatury – od Homera po Joyce’a, od Biblii po Baudelaire’a i Kafkę – autor zastanawia się nad filologicznymi, ale także filozoficznymi, etycznymi i politycznymi implikacjami postaw tłumaczek i tłumaczy.”
Marlon James – Czarny Lampart, Czerwony Wilk, tłum. Robert Sudół, Echa
POWIEŚĆ
Jamajski pisarz Marlon James, laureat Nagrody Bookera 2015, tym razem przedstawia powieść osadzoną w świecie fantatstyki, czerpiąca z afrykańskiej mitologii i historii. „Czarny Lampart, Czerwony Wilk” to powieść roku 2019 według „The Wall Street Journal”, „TIME”, „Vogue”, „The Washington Post” oraz jedna ze 100 najlepszych powieści fantasy wszech czasów magazynu „TIME”.
kwiecień 2021 – zapowiedzi książek
Marcin Wicha – Kierunek zwiedzania, Wydawnictwo Karakter
ESEJ/BIOGRAFIA/LITERATURA PIĘKNA
Laureat Nagrody Literackiej Nike powraca z kolejną książką z pogranicza różnych gatunków. W „Kierunku zwiedzania” punktem wyjścia jest spacer po wyimaginowanej wystawie prac Kazimierza Malewicza, która staje się pretekstem do wzięcia pod lupę takich tematów jak niespełnione projekty i marzenia, współczesność czy rosyjska rewolucja. Wicha pisze o sztuce bawiąc się konwencją – w „Kierunku zwiedzania” ścierają się narracje biografii artystycznej z językiem typowym dla kustosza muzeum. A to wszystko doprawione dużą dawką ironii i erudycji.
Bernardine Evaristo – Dziewczyna, kobieta, inna, tłum. Aga Zano, Wydawnictwo Poznańskie
POWIEŚĆ/ZBIÓR OPOWIADAŃ
Nagroda Bookera 2019
Bernardine Evaristo jest brytyjską pisarką nigeryjskiego pochodzenia. Za swoją powieść „Girl, Woman, Other”, wraz z Margret Atwood („Testamenty”) otrzymała Nagrodę Bookera 2019. „Dziewczyna, kobieta, inna“ to 12 opowieści, z których większość stanowią historie czarnoskórych Brytyjek. Kobiety opowiadają historie o swoich rodzinach, kochankach i przyjaciołach.
Ignacy Karpowicz – nowa powieść!, Wydawnictwo Literackie
Na razie niewiele wiadomo o najnowszej powieści autora „Sońki“ i nagrodzonych Paszportem Polityki „Balladynach i romansach”. Jak pisze Wydawnictwo Literackie, będzie to „bolesna opowieść o odkrywaniu rodzinnych tajemnic. Bardzo aktualna historia tropienia zła przekazywanego od pokoleń i wciąż wpływającego na teraźniejszość”.
maj 2021 – zapowiedzi książek
Marieke Lucas Rijneveld – Dyskomfort zmierzchu, tłum. Jerzy Koch, Wydawnictwo Literackie
POWIEŚĆ
Międzynarodowa Nagroda Bookera 2020!
Jerzy Pilch – Autobiografia w sensie ścisłym (tytuł może ulec zmianie), Wydawnictwo Literackie
AUTOBIOGRAFIA
Wydawnictwo Literackie zdecydowało się wydać autobiografię Jerzego Pilcha, której pisanie niestety przerwała śmierć pisarza. Pilch zmarł 29 maja 2020 roku. Przy okazji przypominamy nasz artykuł poświęcony twórczości pisarza.
Liliana Hermetz – Rozrzucone, Wydawnictwo Literackie
POWIEŚĆ
W 2021 roku ukaże się długo wyczekiwana powieść pierwszej laureatki Nagrody Conrada. Fabuła tej międzypokoleniowej powieści rozgrywa się w XX i XXI wieku na terenie trzech krajów. To rozpisana na wiele głosów rodzinna saga, w której tajemnica przeplata się z rozpracowywaniem polskich kompleksów.
czerwiec 2021 – zapowiedzi książek
Douglas Stuart – Shuggie Bain, tłum. Krzysztof Cieślik, Wydawnictwo Poznańskie
POWIEŚĆ
Nagroda Bookera 2020
Książka laureata tegorocznego laureata Nagrody Bookera to osadzona w Szkocji lat 80. XX wieku opowieść o granicach miłości, rodzicielstwie i uzależnieniu.
Glasgow, 1981 rok. Miasto umiera i całe rodziny muszą uciekać, by przeżyć. Agnes Bain zostaje porzucona przez swojego męża-włóczęgę i z trójką dzieci zostaje uwięziona w coraz bardziej opuszczonym górniczym miasteczku. Kobieta popada w alkoholizm. Życie w skrajnej biedzie i uzależnienie matki opisuje jej syn Shuggie.
Kiley Reid – Such a Fun Age, tłum. Agnieszka Kalus, Wydawnictwo Poznańskie
POWIEŚĆ
Nominacja do Nagrody Bookera 2020
2021 roku przyniesie nam również nominowaną do nagrody Bookera debiutancką książkę Kiley Reid pt. „Such a Fun Age”. To odważna powieść o uprzedzeniach, nierównościach i współczesnych przejawach rasizmu. Książka trafi na półki polskich księgarń w czerwcu.
John le Carré „Agent Running in the Field”, tłum. uzupełnimy :), Sonia Draga
Nie ma jeszcze polskiego tytułu ostatniej wydanej przed śmiercią powieści Johna Le Carré’a. Nat, główny bohater powieści, jest weteranem brytyjskiego wywiadu. Po wielu latach służby za granicą zostaje wezwany do Londynu – to zły znak, najprawdopodobniej to sygnał by odejść na emeryturę. Niespodziewanie dostaje jednak zadanie kierowania jednym z oddziałów. Mimo że nie jest to jego działka, podejmuje wyzwanie, byle pozostać na służbie. W przerwie od pracy Nat chętnie gra w badmintona. Podczas rozgrywki poznaje Eda, z którym rozpoczyna znajomość i regularne sparingi. Ed nie znosi Trumpa i swojej pracy w mediach. Jest też ostrym przeciwnikiem Brexitu – krytycy dopatrywali się w postawie bohatera krytyki le Carré’a w stosunku do polityki Wielkiej Brytanii.
Anna Cieplak – Rozpływaj się, Wydawnictwo Literackie
POWIEŚĆ
Nowa powieść laureatki Nagrody Conrada. Jak podaje WL, będzie to „aktualna powieść o „osieroconym pokoleniu” – młodych ludziach, zmuszonych dorastać bez dorosłych, przede wszystkim bez kobiet, matek i babć, które zaczęły masowo wyjeżdżać z Polski do pracy na Zachodzie po wstąpieniu Polski do Unii Europejskiej.”
Angelika Kuźniak – Maria Skłodowska-Curie, Wydawnictwo Literackie
BIOGRAFIA
Po Papuszy, Stryjeńskiej i Boznańskiej, znana polska biografka bierze na warsztat Marię Skłodowską Curie – dwukrotną laureatkę Nagrody Nobla.
Agnieszka Taborska – Archipelagi Rolanda Topora, red. PIO Kaliński, Wydawnictwo Lokator
Antologia twórczości legendarnego pisarza, rysownika, malarza i skandalisty autorstwa Agnieszki Taborskiej, historyczki sztuki, pisarki i przyjaciółki Rolanda. Książka ukaże się w charakterystycznym wydaniu pod redakcją PIO Kalińskiego.
Zapowiedzi 2021 – nieokreślona data premiery
Jonathan Franzen – „A Key to All Mythologies, vol. 1: Crossroads”, Sonia Draga
POWIEŚĆ
Miłośników literatury współczesnej na pewno ucieszy wiadomość o premierze najnowszej książki Johnatana Franzena. Tytuł książki, która ma ukazać się na jesień tego roku, wskazuje, że będzie to pierwszy tom serii, najprawdopodobniej trylogii. „Crossroads” będzie sagą o rodzinie Hildebrandtów. Czytelnik będzie miał szansę poznać jej losy na przestrzeni trzech pokoleń, co pozwoli głęboko poznać historię oraz przemiany polityczno-społeczne Stanów Zjednoczonych ostatnich pięćdziesięciu lat.
Harald Jähner – Czasy wilka. Powojenne Niemcy 1945-1955, Wydawnictwo Poznańskie
REPORTAŻ
Książka Jähnera to wstrząsająca opowieść o Niemczech i Niemcach w pierwszej dekadzie po zakończeniu II wojny światowej. Jähner pisze o kraju, który w cieniu Holokaustu i winy za wywołanie wojny, starał się wrócić do normalności. Jedna z ciekawszych zapowiedzi non-fiction 2021 roku.
Jasmyn Ward – Krwawa smuga, tłum. Tomasz S. Gałązka, Wydawnictwo Poznańskie
Zaraz po zakończeniu wakacji ukaże się trzecia na polskim rynku książka Jesmyn Ward pt. „Krwawa smuga” w przekładzie Tomasza S. Gałązki. Dwukrotna zdobywczyni National Book Award z zaskakującą precyzją przedstawia amerykańskie Południe.
Colum McCann – „Apeirogon”, tłum. Aga Zano, Wydawnictwo Poznańskie
POWIEŚĆ
Nominacja do Nagrody Bookera 2020
Wiele źródeł donosi, że „Apeirogon” to jedna z najlepszych powieści o konflikcie izraelsko-palestyńskim, jakie do tej pory zostały napisane. W swojej książce Colum McCann Opowiada o losach mężczyzn stojących po dwóch różnych stronach barykady, których drogi nigdy nie powinny się przeciąć. Jak to zwykle w życiu bywa, nieoczekiwane połączy ich wspólna strata, która stanie się początkiem wielkiej przyjaźni.
Yaniva Iczkovits – „Córki rzeźnika”, tłum. Anna Halbersztat, Wydawnictwo Poznańskie
POWIEŚĆ
„Córka rzeźnika”, izraelskiego pisarza Yaniva Iczkovitsa to literacka podróż w czasie i przestrzeni do Imperium Rosyjskiego przełomu XIX i XX wieku. To napisana z dużą dawką humoru, panoramiczna opowieść o minionym życiu żydowskiej diaspory.
Tęsknota za innym światem – opowiadania Ottessy Moshfegh, przeł. Łukasz Buchalski, Wydawnictwo Pauza
„Tęsknota za innym światem” Otessy Moshfegh, ukaże się najprawdopodobniej w maju. To trzecia książka amerykańskiej pisarki, która ukaże się w polskim tłumaczeniu. W 2015 roku pisarka znalazła się w finale Nagrody Bookera za powieść „Byłam Eileen”. Tym razem Wydawnictwo Pauza prezentuje zbiór opowiadań autorki.
Archiwum zagubionych dzieci – Valeria Luiselli, przeł. Jerzy Kozłowski, Wydawnictwo Pauza
„Archiwum zagubionych dzieci” to powieść, która znalazła się na tzw. „długiej liście” Nagrody Bookera w 2019 roku. To opowieść o rodzinie, która w upalne lato wyrusza z Nowego Jorku w kierunku Arizony. Ich celem jest Apacheria, miejsce, które Apacze nazywali swoim domem. Po drodze dzieci wypytują rodziców kim byli Apacze, w tle zaś radio donosi o „kryzysie imigracyjnym”. Rozmowy podczas podróży przez pustynne tereny prowadzą do konfliktów i przemian bohaterów, a w trakcie dyskusji dochodzi do zderzenia pokoleń.
Wybrał i opisał: Kuba Krasny
Miłośnik literatury pięknej uzależniony od koncertów i festiwali. Chciałby robić tysiąc rzeczy na raz, jednak na drodze do spełnienia stoi jego największy wróg – czas. Rocznik 94. Redaktor Xięgarni.pl, kiedyś związany z Valkirią Network i All in University. Absolwent Zarządzania Kulturą i Mediami UJ. Najbardziej lubi poznawać, rozmawiać i przebywać z ludźmi, którzy go inspirują.